咨询与法律服务
多年来,PAHL & ZIENTARSKA 律师事务所一直致力于为外国投资者——特别是来自中华人民共和国、香港(中国特别行政区)及其他东南亚国家的投资者——提供全面的法律及法律咨询服务。
我们深知外国个人及企业在波兰开展业务所面临的复杂性,也了解确保投资流程稳健推进所需涉及的诸多法律、组织、税务及实务环节。因此,我们提供的服务远不止于单纯的法律支持:我们积极协助公司设立全过程,全程引导客户——无论双方是直接还是间接接触——直至完成公司注册并在波兰正式开展业务。我们为您分担繁重的工作,包括起草合同、进行谈判、整理文件以及统筹协调从意向书(LOI)签署到最终协议达成的整个流程。
作为波兰-亚洲工商会(Poland-Asia Chamber of Commerce and Industry)的活跃成员,我们积极致力于推动波兰与亚洲之间的经贸关系发展。
为什么这值得?
- 对中国内地、香港、新加坡及东南亚地区的法律与商业环境拥有深厚了解。
- 拥有长期稳固的商业关系网络,有助于促成合作伙伴关系及推动投资落地。
- 提供涵盖法律、商务谈判及行政事务的一站式综合服务。
- 我们致力于降低法律与商业风险,确保投资各阶段工作顺利推进。
我们为外国投资者创造了哪些机遇?
PAHL & ZIENTARSKA 律师事务所深耕该市场多年,在服务国际商业客户方面积累了丰富经验,并建立了覆盖中国内地、香港特别行政区及新加坡的广泛业务网络。我们与活跃于上述市场的企业家、投资者、顾问、中介机构及各类商业实体紧密合作;这使我们不仅能提供法律协助,还能在建立商业关系、开展投资谈判以及拓展波兰及欧洲市场业务等方面,为客户提供切实有力的支持。此外,我们还利用既有的当地人脉资源及处理国际事务的丰富经验,为来自新加坡的实体提供服务,并与该国的商业伙伴开展积极合作。
我们如何为投资项目的各个阶段提供全方位支持?
我们代表客户协调各方合作,包括审计师、宣誓翻译、税务顾问、公证人、房东、业主、设计师、建筑师及建筑公司,并协助客户对接其他波兰或外国投资者。我们协助客户与当地政府部门及公共机构建立并发展关系,这对于在波兰成功实施投资项目至关重要。我们在政府机关、各级普通法院、公共行政机构及执行部门代表客户处理事务;在涉及商业纠纷(包括具有涉外因素的纠纷)时,我们也提供包括调解和谈判在内的诉前阶段法律服务。我们专精于公司法与商法,同时也为行政、民事及刑事领域的事务提供高效的法律支持。
为何我们重视建立长期的业务关系?
我们深信,培育良好的业务关系是开展商业活动——尤其是在国际舞台上——至关重要的因素。我们为客户提供的不仅仅是法律服务,更包括全程积极参与、对市场实情的深刻洞察、与外国投资者合作的丰富经验,以及协助客户在波兰确立稳固商业地位的务实支持。正因如此,PAHL & ZIENTARSKA 律师事务所积极参与多家工商业商会的活动;我们多年来积累的业务关系,不仅促成了与外国企业更迅速、更高效的合作,也有助于我们与全球潜在投资者建立联系。
我们特别提供以下服务:
作为我们与来自中华人民共和国、香港(中华人民共和国特别行政区)、新加坡及其他东南亚国家的企业家、投资者及个人开展合作的一部分,本所律师及专业人员提供:
- 为来自中国、香港、新加坡及其他地区(特别是亚洲)的资本投资企业提供持续的法律支持,涵盖日常公司事务、商事、合同、行政及劳动用工方面的咨询服务;
- 协助外国投资者进入波兰市场,服务范围涵盖从初步商业洽谈、选择适宜的法律投资架构,到公司注册、启动运营及后续企业运营支持的全过程;
- 全面管理涉外资本实体的设立、注册及公司重组流程,包括代表客户与国家法院登记处(KRS)、最终受益人中央登记处(CRBR)、税务机关及其他主管机构进行对接;
- 起草法律意见书、分析报告、合同草案、公司文件、决议、内部规章、投资协议及意向书,以及包括意向书(LOI)、保密协议(NDA)、谅解备忘录(MOU)、交易条款清单(Term Sheet)及最终协议在内的各类文件;
- 就商业、投资、分销、租赁及租约协议的签署与履行提供持续咨询,并处理涉及股权转让、企业收购、房地产及核心业务资产收购的交易;
- 参与商业、投资、公司及房地产领域的谈判(代表波兰或外国一方),并充分考量国际商业往来中固有的法律、组织架构及商业模式差异;
- 积极协助客户建立波兰、中国、中国香港特别行政区、新加坡及其他国家企业家之间的商业联系,包括促成商业伙伴、投资者、顾问及具备项目实施能力的实体之间的对接;组织并协调在波兰、欧洲、中国、中国香港特别行政区及新加坡举行的波兰与外国实体间的商务会议;
- 在投资会议、商业伙伴洽谈、公司治理会议以及有关波兰业务运营规划、实施与发展的咨询活动中担任法律顾问;
- 协调客户与公证人、宣誓翻译、税务顾问、会计师、法定审计师、银行、房东、业主、设计师、建筑师、建筑公司及其他对投资顺利实施至关重要的主体之间的合作;
- 协助客户与地方政府机构、公共部门、经济特区、商业组织及机构合作伙伴进行沟通与协作,这些主体的参与对于投资项目的成功实施往往至关重要;
- 在波兰共和国开展业务所需的各类许可、执照、特许经营权、注册登记、行政批准及其他行政决定的申请程序中,代表客户与公共行政机关进行交涉;
- 代表客户处理涉及波兰商业实体收购不动产的事务,此类交易涉及来自亚洲市场(包括中国大陆、香港和新加坡)及第三国的资本;
- 在各级普通法院、执行机构及公共行政机关的程序中,以及在诉讼前阶段(特别是调解、谈判及和解磋商期间)代表客户;
- 处理行政诉讼程序,包括在省行政法院及最高行政法院代表客户;处理涉及外资实体运营或在波兰实施的投资项目相关的商事、公司、民事、行政及劳动争议;
- 为客户在波兰建立长期业务据点提供法律与组织层面的支持,这不仅涵盖文件准备及代表客户与相关部门交涉,还包括本所在整个投资过程中积极参与各项事务。
- 处理涉及外资实体运营或在波兰进行的投资相关的商事、公司、民事、行政及劳动争议;
- 为客户在波兰建立长期业务布局提供法律与组织层面的支持,服务内容不仅涵盖文件准备及代表客户与相关部门交涉,还包括律师事务所在整个投资过程中积极参与各项事务。

